1. Responsible party
Responsible for data processing:
LayCom Vision GmbH – SD Link
Chausseestraße 46, 15518 Rauen
Telephone number: +49 3361 710253
Email: info@sdlink.de
2. General information on data processing
We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
3. Data processing when visiting the website
Each time you access our website, the following data is automatically processed:
• IP address
• Date and time of access
• Visited page/file
• Referrer URL (the previously visited page)
• Browser type and version
• Operating system
This data is technically necessary to display our website correctly and to ensure stability and security.
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).
4. Use of cookies
Our website uses cookies to enable certain functions and improve user experience.
You can adjust which cookies you want to allow in the cookie settings.
For more information, see our Cookie Policy.
5. Use of GTranslate (translation service)
We use the GTranslate service on our website to provide multilingual content. The provider of this service is GTranslate Inc., Tigran Mets Ave 59, Suite 15, Yerevan 0001, Armenia.
Data processed:
• IP address
• Information about the browser used
• Visited pages and content
Purpose of data processing:
It is used to provide a user-friendly, multilingual website.
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).
Data transfer to third countries:
When using GTranslate, data may be transferred to servers outside the EU, for example, in the USA. We have taken measures to ensure the protection of your data, for example, by entering into EU standard contractual clauses.
For more information, please see GTranslate’s privacy policy:
https://de.gtranslate.io/Datenschutzerkl%C3%A4rung-
6. Payment processing
a) PayPal
If you pay with PayPal, personal data will be transmitted to PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA.
The data processed includes:
•Name
• Address
• Email-Address
• Payment information
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (performance of a contract).
For more information, see PayPal's privacy policy:
https://www.paypalobjects.com/marketing/ua/pdf/DE/de/privacy-full.pdf
b) Other payment providers (optional)
If other payment providers are used (e.g. Klarna, Stripe), their privacy policies must also be linked.
7. Data transfer to shipping service providers
To deliver your order, we will pass on your address details to our shipping service provider (e.g., DHL). This data transfer is necessary to fulfill the contract in accordance with Art. 6 (1) (b) GDPR.
8. Your rights as a data subject
You have the right:
• To request information about your stored data (Art. 15 GDPR).
• To request the rectification of inaccurate data or erasure (Articles 16 and 17 GDPR).
• to request the restriction of the processing of your data (Art. 18 GDPR).
• to object to processing (Art. 21 GDPR).
• You have the right to withdraw your consent to data processing at any time (Art. 7 GDPR).
• to request data portability (Art. 20 GDPR).
• to lodge a complaint with a data protection authority (Art. 77 GDPR).
9. SSL encryption
Our website uses SSL encryption to protect your data during transmission. You can recognize this by the "https://" address and the lock symbol in your browser's address bar.
10. Changes to the Privacy Policy
We reserve the right to update this privacy policy to reflect legal or technical changes. You can always find the most current version on our website.
11. Use of Google Analytics
Our website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics enables us to analyze and regularly improve the use of our website.
Data processed:
• IP address (anonymized)
• Usage data (e.g. pages visited, length of stay)
• Technical information (e.g. browser type, operating system)
IP anonymization:
We have activated IP anonymization, so your IP address will be shortened by Google within the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
Legal basis:
Data processing is based on your consent in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR. You can revoke your consent at any time with future effect by adjusting the settings in our cookie banner.
Order processing:
We have concluded a data processing agreement with Google pursuant to Art. 28 GDPR. Further information on data processing by Google can be found in Google's privacy policy:
Opt-out option:
You can prevent the collection of data generated by the cookie relating to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser add-on to deactivate Google Analytics .
Please note that when using Google Analytics, data may be transferred to the USA. We have taken measures to ensure the protection of your data, for example, by concluding EU standard contractual clauses.
12. Facebook page
We operate a page on Facebook ( facebook.com/sdlink.de ). The provider is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland. When you visit our page, Meta processes your data according to its own privacy policy.
Meta provides us with anonymized statistics on page usage ("Page Insights"). We are jointly responsible with Meta for these statistics; the agreement can be found at facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum . We have no access to the personal data processed in this context.
Legal basis: Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest in external presentation).
You can assert your rights against Meta and against us. We will answer messages you send us via Facebook at info@sdlink.de; please use this address directly for support requests.